O Ano Internacional da Agricultura Familiar, Campesina e Indígena (AIAF/CI-2014) conta com uma nova página na internet, mais atraente e participativa, que pretende ser uma janela para que as organizações da sociedade civil e organismos internacionais compartilhem suas atividades e iniciativas para a promoção da agricultura familiar.
O portal www.familyfarmingcampaign.net foi colocado no ar há cinco anos com o objetivo de dar visibilidade à campanha pela declaração do Ano Internacional da Agricultura Familiar e envolver novos agentes e organizações. A iniciativa culminou com a declaração do AIAF/CI-2014 pela Assembleia Geral das Nações Unidas e, após o Programa de Preparação 2012-2013, as organizações da sociedade civil seguem participando da celebração efetiva e global deste importante acontecimento.
Todo este movimento estará em uma página renovada, cuja materialização tem sido possível graças ao apoio do FIDA, com maior integração de documentos audiovisuais e das redes sociais. Quem acessar esta página poderá encontrar as notícias mais importantes sobre o AIAF/CI-2014, documentos e conteúdos de referência sobre a agricultura familiar, material para comunicação e muitos outros elementos de interesse.
Desculpe-nos se encontrarem algum problema técnico nestes primeiros dias. O Fórum Rural Mundial está fazendo todo o possível para que esta nova página seja reflexo da ampla participação que está ocorrendo em torno ao AIAF/CI-2014. Para isto, solicitamos o compartilhamento das atividades sobre Agricultura Familiar que forem realizadas neste ano, para incluirmos neste portal e assim transformá-lo em um lugar de encontro para todos aqueles que promovem o reconhecimento e o fortalecimento da Agricultura Familiar.
Versão em Espanhol
Renovada la web de la sociedad civil para el AIAF-2014
El Año Internacional de la Agricultura Familiar AIAF-2014 cuenta con una nueva página web, más visual y participativa, que pretende seguir siendo una ventana para que las organizaciones de la sociedad civil y organismos internacionales compartan sus actividades e iniciativas para la promoción de la Agricultura Familiar.
El portal www.familyfarmingcampaign.net se puso en marcha hace ya cinco años con el objeto de dar a conocer la campaña por la declaración del Año Internacional de la Agricultura Familiar e involucrar a nuevos agentes y organizaciones. La iniciativa culminó con la declaración del AIAF-2014 por la Asamblea General de las Naciones Unidas y, tras el Programa de Preparación 2012-2013, las organizaciones de la sociedad civil siguen participando en la celebración efectiva y global de este importante acontecimiento.
Todo este movimiento tendrá a partir de ahora una página remozada, cuya materialización ha sido posible gracias al apoyo del FIDA, con una mayor integración de documentos audiovisuales y de las redes sociales. Quienes se adentren en esta página se encontrarán con las noticias más importantes sobre el AIAF-2014, documentos y contenidos de referencia sobre la Agricultura Familiar, material para comunicación y muchos otros elementos de interés. Además, en las próximas semanas se habilitará un apartado específico para los Comités Nacionales del AIAF-2014, que tendrán la posibilidad de subir sus propias noticias a la web.
Reciban nuestras disculpas en caso de que durante estos primeros días se encuentren con algún problema técnico. Desde el Foro Rural Mundial seguimos haciendo todo lo posible para que esta nueva web siga siendo reflejo de la amplísima participación que se está generando en torno al AIAF-2014. Para ello, les animamos a compartir las actividades sobre Agricultura Familiar que realicen durante este año, para poder incluirlos en este portal y convertirlo así en un lugar de encuentro para todos aquellos que promueven el reconocimiento y el fomento de la Agricultura Familiar.
FONTE: Fórum Rural Mundial