Nas últimas semanas, os Comitês Nacionais do Ano Internacional da Agricultura Familiar, Campesina e Indígena (AIAF/CI) seguem consolidando-se e adotando formas organizativas que facilitarão um maior impacto.
Em especial, o Fórum Rural Mundial destaca a decisão de vários Comitês Nacionais do AIAF/CI-2014 de organizar-se internamente em três grupos de trabalho: Grupo de Comunicação, Grupo de Pesquisa e Formação, e o Grupo de Incidência Política. Desta forma, vários Comitês Nacionais do AIAF/CI-2014 estão conseguindo multiplicar o seu trabalho e aumentar o seu impacto em cada uma destas três áreas.
Também, é necessário destacar a vontade de muitos Comitês Nacionais do Ano Internacional de elaborar um plano de trabalho ou plano de ação que estabeleça seus objetivos e atividades a realizar, representando um passo fundamental para alcançar resultados importantes.
Finalmente, temos visto que os Comitês Nacionais AIAF/CI-2014 começam a criar os Comitês subnacionais, seja nos estados ou nos municípios. Isso permite uma aproximação junto aos agricultores(as) do país, envolvendo também as organizações de âmbito local.
Cada vez mais numerosos e melhor organizados, os Comitês Nacionais do AIAF/CI-2014 seguem sendo o principal motor que permitirá alcançar um melhor horizonte para a Agricultura Familiar em nossos países, em diálogo com os seus governos e com os organismos internacionais.
Para buscar mais informações podem consultar a página na internet da sociedade civil para o AIAF-2014: www.familyfarmingcampaign.net
VERSÃO EM ESPANHOL
COMITÉS NACIONALES DEL AIAF-2014: Cada vez más fuertes y mejor organizados
En las últimas semanas, los Comités Nacionales AIAF-2014 siguen consolidándose y adoptando formas organizativas que facilitarán un mayor impacto.
En especial, el Foro Rural Mundial destaca la decisión de varios Comités Nacionales AIAF-2014 de organizarse internamente en 3 grupos de trabajo: El Grupo de Comunicación, Grupo de Investigación/Formación y un tercer Grupo de Incidencia Política. De esta forma, varios Comités Nacionales AIAF-2014 están logrando multiplicar su trabajo e incrementar su impacto en cada una de estas 3 áreas.
Además, es necesario destacar la voluntad de muchos Comités Nacionales AIAF-2014 de elaborar un plan de trabajo o plan de acción que fije sus objetivos y actividades a realizar, lo que supone un paso fundamental para lograr resultados importantes.
Finalmente, hemos visto cómo los Comités Nacionales AIAF-2014 comienzan a crear Comités sub-nacionales, ya sea en los distritos o en los municipios de su país. Ello permite acercarse a los agricultores/as del país, involucrando además a organizaciones de ámbito local.
Cada vez más numerosos y mejor organizados, los Comités Nacionales AIAF-2014 siguen siendo el motor principal que permitirá alcanzar un mejor horizonte para la Agricultura Familiar en nuestros países, en diálogo con sus gobiernos y con los organismos internacionales.
Para más información puedes consultar la web de la sociedad civil para AIAF 2014: www.familyfarmingcampaign.net
FONTE: Fórum Rural Mundial