Español   /   English   /   中国人   /   Français   /   Deutsch Arrecadação  /   SisCONTAG  /   Guias  /   Webmail  /   Eventos  /   Todos os sistemas  /   Login
               
 
 
UITA/VIOLÊNCIA NO CAMPO
Órgão internacional envia carta de repúdio à Presidenta Dilma Rousseff
WhatsApp

09 de Junho de 2011

TEMAS RELACIONADOS:
uita/violência no campo

A UITA, Unión Internacional de Trabajadores de la Alimentación, Agrícolas, Hoteles, Restaurantes, Tabaco y Afines, encaminhou à presidenta do Brasil, Dilma Rousseff, carta de repúdio em relação aos recentes casos de violência no campo, em especial no estado do Pará. Abaixo, segue a traduação da correspondência. E aqui, o documento original, em espanhol. Presidenta da República Federativa do Brasil Senhora Dilma Rousseff Estimada Presidenta Quando ainda estamos acometidos pela indignação e pela dor dos recentes assassinatos dos trabalhadores rurais e ambientalistas José Cláudio Ribeiro – Zé Cláudio – e Maria do Espírito Santo, no Pará, nossa organização afiliada, a Confederação Nacional dos Trabalhadores na Agricultura, a Contag, nos informa de uma nova execução a sangue frio no mesmo estado. Desta vez as balas foram para Marcos Gomes da Silva, e o modus operandi confirma que se trata de uma organização criminosa com pistoleiros contratados; como somente o feriram no primeiro ataque, montaram uma emboscada na rua, a caminho do hospital e o mataram ali mesmo. Marcos tinha 33 anos, esposa, três filhos, e era há muitos anos um lutador social, um militante sindical, sem armas, pacífico. Senhora Presidenta, os poderosos crêem que é o momento de recuperara privilégios e terras perdidas e ganhar novas. Sabemos que a senhora e seu governo estão fazendo esforços para deter esta onda de violência que está sobre o Pará, que nos últimos anos se converteu em um cenário de terror, de total insegurança da população civil, onde a impunidade anima os assassinos. É hora que sua vontade política se expresse de maneira exemplar para Brasil e para o mundo, declarando – dentro dos limites da legalidade – uma guerra sem cartel aos atores violentos que estão massacrando as comunidades rurais amazônicas, únicas garantias de um uso sustentável das florestas e sua preservação. A UITA seguirá atenta e denunciando internacionalmente esta vergonhosa situação e não duvide de nosso apoio mais decidido e comprometido nessa vossa luta, que sabemos reconhecer as ações que, desde sua administração adotou-se o esclarecimento desses casos, para que seja desmontada integralmente esta maquinária do terror, identificando e condenando quem encomendou e cometeu feitos tão deploráveis. Atenciosamente Gerardo Iglesias Secretário Regional UITA FONTE: Rel-UITA



WhatsApp


Confederação Nacional dos Trabalhadores Rurais Agricultores e Agricultoras Familiares
SMPW Quadra 01 Conjunto 02 Lote 02
Núcleo Bandeirante/DF
CEP 71.735-102

(61) 2102 2288 | Fax (61) 2102 2299
secretariageral@contag.org.br

Horário de Funcionamento:
8h30 às 12h e 14h às 18h
A CONTAG é filiada à:
Secretarias
Presidência
Vice-presidência e Relações Internacionais
Secretaria Geral
Finanças e Administração
Política Agrária
Política Agrícola
Meio Ambiente
Políticas Sociais
Formação e Organização Sindical
Mulheres Trabalhadoras Rurais
Jovens Trabalhadores(as) Rurais
Trabalhadores(as) da Terceira Idade
Comunicação
Política Nacional de Comunicação
A Assessoria de Comunicação
Comunicação Visual
Bandeiras de luta
Fortalecimento da Agricultura Familiar
Acesso à terra e reforma agrária
Políticas públicas estruturantes
Políticas Sociais para o meio rural
Paridade de gênero
Sucessão Rural
Fortalecimento dos sujeitos do campo, floresta e águas
Agroecologia
Preservação e conservação ambiental
Combate à violência no campo
Direitos dos Assalariados/as Rurais
Mobilizações
Grito da Terra Brasil
Marcha das Margaridas
Festival Nacional da Juventude Rural
Festival Juventude Rural Conectada
Encontro Nacional de Formação (ENAFOR)
Plenária Nacional da Terceira Idade
Sistemas
SisCONTAG
ARRECADAÇÃO
GUIAS E CONTRIBUIÇÕES
WEBMAIL
SISTEMA DE EVENTOS
INTRANET
JOVEM SABER
LEGISLATIVO
EDITAIS
REFORMA AGRÁRIA
Campanhas Institucionais
Campanha Nacional de Sindicalização – Sindicato de Portas Abertas
Reforma Agrária: nossa luta vale a pena
Década da Agricultura Familiar
Raízes se formam no campo – Educação Pública e do Campo é um direito nosso
Campanha contra a Grilagem
Em defesa da Previdência Social Rural
Plano Sustentar
Cuidados com o Coronavírus
Campanha pela Divisão Justa do Trabalho Doméstico